日本語 佐賀県唐津市・呼子の港町に佇む「JIN6サウナ(甚六サウナ)」は、呼子の海や歴史、漁師文化を五感で楽しめる体験型サウナです。「鯨」「イカ」「窯」をテーマにした3つのサウナでは、潮吹きをイメージした演出や、ハーブ・イカ墨・唐津茶を使ったロウリュを体験できます。サウナ後は、イカの生け簀を活用した水風呂や港を望む空中水風呂へ。テラスや展望デッキで海風を感じながら、呼子ならではのひとときをお楽しみください。 Located in the harbor town of Yobuko, Karatsu, Saga, JIN6 Sauna offers an immersive experience inspired by the town’s sea, history, and fishing culture. Enjoy three distinctive saunas themed around the “Whale, ” “Squid, ” and “Kiln, ” featuring whale-inspired effects, herb and squid-ink löyly, and self-löyly using Karatsu tea. After the sauna, cool down in the Ikesu Water Bath or the Sky Water Bath overlooking the harbor. Relax on the terrace or observation deck while enjoying the refreshing sea breeze and the unique atmosphere of Yobuko.